JUDAS PRIEST
TURBO ERFOLG!
ТУРБО УСПЕХ!
После двухлетнего
сценического воздержания Judas Priest в большом американском турне.
Сейчас,
летом 1986 года, они кажется действительно осуществили
переворот в Heavy Metal’е: еще в конце 70-х они были периферийной группой
музыкальной сферы и ими интересовалось лишь небольшое количество подростков. Те
группы, прежде всего из Англии, где Heavy Metal – лихорадка уже отшумела, таким
образом, сейчас кажется, в области тяжелой музыки все больше на потребительском
рынке котируются группы Hard’N’Heavy. Привести примеры? Ozzy Osbourne
провозгласил эту “Новую Волну Хит-синглов Heavy Metal’а” в начале этого года, и
это должно принести ему успех во всем мире. “The Ultimate Sin” – это
топ-альбом, и вышедший к нему в поддержку хит-сингл “Shot in the Dark” до
недавнего времени был распродан миллионным тиражом, и так же в американских
концертных залах безумца рок-н-ролла, во время его последнего турне,
провозгласили королем Heavy Metal’а.
Похоже, тот же
курс держат и Judas Priest с их последней продукцией под названием “Turbo”.
Благодаря цепочно-заклепочному имиджу прошлых дней, они попали в хит-парады,
ориентированные на мейнстрим-рок. О чем другие, появившиеся металл акты, могли
лишь только мечтать. Только в течение трех недель Judas Priest продали около полумиллиона
экземпляров “Turbo”.
Rob Halford
высказывается о возможном перевороте в Heavy Metal’е: “Я знаю, что в своей карьере мы еще никогда не делали коммерческого
альбома. Весь мир теперь шагает вперед, на “Turbo” мы приукрасили синтезаторами
наш типичный Heavy Metal’ический саунд. Я только хочу заметить, что мы впервые
применили не синтезаторы как таковые, а новый вид электрической гитары. Кроме
того, огромные продажи в течение нескольких недель все же показывают, что людям
нравится такое звучание. Я, правда, не думаю, что мы стали теперь другой
группой, как отчасти утверждают злые языки. Для меня явилось
настоящим сюрпризом, что мы сходу ворвались в американские рок-чарты,
принципиально не уклоняясь от нашей собственной Heavy Metal’ической линии.
Кажется, туда навел мост один единственный инструмент, о чем мы только мечтали
в течение многих лет, но мы никогда не сочиняли безликих песен, чтобы не
потерять настоящих фэнов Hard Rock’a…”
Ныне, в США,
Judas Priest ни в коем случае не потеряли свое лицо у армии металлистов, так
как 2 мая в Нью-Мексико стартует мировое турне, и считается небольшой
сенсацией, что концертный рынок во всех сферах все быстрее переориентируется на
Hard’N’Heavy. “Twisted Sister” были, пожалуй, в 1986 году наглядным тому
примером: как известно их американский хэдлайнер-тур был прерван на самой
середине из-за плохой продажи билетов. И так же другие Heavy Metal акты в этом
году то и дело обламываются. У Judas Priest, кажется, здесь не будет проблем, и
все благодаря “Turbo”. Впервые в истории группы в концертных залах
увеличивается так же женская половина фэнов, что, конечно же, особенно радует
гитариста K.K. Downing’a.
“В прошлом мы были
исключительно жесткой Heavy Metal группой, рассчитанной преимущественно на
мужскую часть поклонников. Быть может с
“Turbo” нам теперь удастся завоевать популярность и у девушек, по меньшей мере,
в Америке. Что касается Европы, то тут я пока ничего не могу сказать”.
Впрочем,
европейское турне Judas Priest стартует осенью 1986 года. В то время как в США
у парней Rob’a Halford’a были различные группы поддержки (в том числе “Raven” и
“Dokken”), то на протяжении всего европейского тура их будут сопровождать
Warlock. На последующих страницах, в общем, и целом, уже можно увидеть картину
нового концертного шоу Judas Priest, которое, если верить словам K.K.
Downing’a, будет представлено в Европе без ограничений.
Автор статьи: Charly
Rinne
В журнале “Metal Attack” №5, стр.22-30, (Германия), 1986г.
Перевод FIGHT RIGHT
